Cote g226 - vol. 8 - f°208 - Recto - 
f°209 - Recto | f°210 - Recto                                              Barbey d’Aurevilly
    Il n’est pas prolifique Mr Fl.
C’est un homme à pensées rares, qui, quand il en a une la cuit et la recuit, et non point
dans son jus, car il n’en a pas. C’est un esprit d’une sécheresse supérieure parmi les
secs, une intelligence toute en surface, n’ayant ni sentiment, ni passion, ni enthousiasme,
ni idéal, ni aperçu, ni réflexion, ni profondeur, il n’est pas besoin d’âme pour les ouvrages
                                         ――                                                  qu’il fait.
M. F n’a ni grâce ni mélancolie. C’est un robuste qui se porte bien.
                                         ――
je m’interdis me suis interdit de raconter le sujet du livre de Mr F., dégoûté par le
genre de monde qui s’y vautre
                                         ――
C’est une flânerie dans l’insignifiant, le vulgaire et l’abject pour le plaisir de s’y promener !
                                         ――
Et le petit tableautin du lupanar (pardon !)
                                         ――
Vous voyez bien quand je vous parlais d’infection, je ne vous trompais pas !
                                         ――
je dis qu’il n’y a là qu’un livre matérialiste de fond, matérialiste de forme, matérialiste
de sécheresse, un livre comme le matérialisme en fait et n’en peut pas faire d’autres, puisqu’il
nie la moitié au moins de la créature humaine !
je dis enfin qu’il n’y a plus à s’occuper de Mr Fl. qu’au seul cas où il changerait
de système et de manière ; et il n’en changera pas ! Il est collé sous bande comme
au billard !
                                         ――
Dans sa haine pour l’héroïsme et dans son amour pour la vulgarité n’aurait pas dû
donner au drôle de son livre un nom porté par ce qu’il y a de plus beau parmi les
hommes, un poète et un héros ! il devait l’appeler quelque chose comme citrouillard,
par exemple, car il y a de la citrouille dans ce monsieur. Il est bête en effet comme
un chou grêlé, ce frédéric moreau.
                                       (constitutionnel  29 novembre 1869.)
2 on fait du cirage avec du noir animal. C’est avec le noir animal de sa Bovary
que Mr F. a fait ses femelles de l’éducation sentimentale.
                                         ――
1 Il n’y a sous la plume de Mr F. que ce que nous y avons toujours. il nous ressert son
type de Mde Bovary
                                         ――